🚀 Quoi de neuf dans IMMERSE
Nous sommes de retour avec une nouvelle mise à jour qui améliore votre apprentissage à votre rythme, offre un meilleur contrôle des paramètres et des commentaires plus pertinents. Découvrons les nouveautés !
🤖 Un support plus intelligent de Geo
La Géographie est désormais plus utile ! Désormais, pendant les moments clés de vos leçons à votre rythme où vous développez de nouvelles compétences linguistiques, vous trouverez des Conseils Géo. Ce sont des retours contextuels qui vous aideront à peaufiner vos réponses et à vous améliorer instantanément.
🌐 Choisissez votre langue de traduction
Vous disposez désormais d'un paramètre dédié pour choisir votre langue de traduction préférée, distincte de votre langue d'affichage. Cela vous permet de mieux contrôler l'utilisation de l'assistant linguistique et des traductions en cours, vous permettant ainsi d'apprendre de la manière qui vous convient le mieux.
To change your translation language:
Accédez à votre classe
Cliquez sur > Paramètres > Affichage
Cliquez sur l'icône « Stylo » à côté de « Langue de traduction ».
Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire les mots.
Cliquez sur > Mettre à jour.
👤 Gérez votre compte plus facilement
De nouveaux liens « Gérer le profil » et « Gérer l'abonnement » ont été ajoutés à votre page de profil. Ils s'ouvrent dans le navigateur de votre appareil, facilitant ainsi la mise à jour de vos informations ou de vos abonnements hors de l'application.
✨ Améliorations des cours à rythme libre
Nous avons introduit un certain nombre de mises à niveau en coulisses pour rendre les cours à votre rythme plus intuitifs et immersifs :
Il existe désormais un tutoriel pour les nouveaux utilisateurs de cours à rythme libre
Infobulles ajoutées aux nouvelles fonctionnalités et boutons.
La durée des conversations de jeu de rôle s'ajuste désormais dynamiquement en fonction de votre niveau et de vos centres d'intérêt.
La fonction « Remplir les blancs » vous invite désormais à générer vos propres réponses (fini les choix multiples).
Les tuteurs IA comprennent désormais leur sexe, leur nom et leur apparence.
Les conversations modélisées dans la section Écouter ne commencent désormais qu'après avoir appuyé sur Démarrer. Ainsi, vous contrôlez le moment de la lecture audio.
Améliorations de la traduction pour les contenus d'entraînement
Ajustements de l'interface utilisateur spécifiques à la réalité virtuelle pour réduire le mal des transports
Vous pouvez désormais évaluer la qualité des résultats de l'assistant linguistique avec un pouce vers le haut ou vers le bas.
Vous pouvez désormais accéder au contenu pratique d'une leçon réservée même si votre compte n'est pas configuré au niveau de la leçon réservée
✨ Améliorations des évaluations de niveau supérieur
La section grammaire est désormais intitulée « Grammaire et syntaxe ».
La saisie vocale est désormais requise pour les activités de jeu de rôle (la saisie au clavier n'est plus autorisée).
Cela permet de maintenir vos évaluations en phase avec les attentes de communication du monde réel.
📅 Nouvelle visibilité « Prochain cours »
Dans l'onglet Accueil, dans la section « Mes prochains cours », vous trouverez désormais un bouton « Afficher sur le parcours d'apprentissage ». Ce bouton vous permet de visualiser rapidement la place de votre prochain cours dans votre progression globale.
🛠️ Corrections et améliorations
Amélioration de la précision des outils de traduction
Correction des problèmes d'ombre du texte japonais
La prononciation prend désormais en charge jusqu'à 100 caractères
Le problème de délimitation de la scène dans l'Hôtel a été résolu
Le problème d'appareil photo avec les photos prises dans la scène Studio d'Art a été résolu
🏢 Pour les administrateurs de programme
Les administrateurs de contrats devraient déjà voir ces améliorations dans leur tableau de bord et leurs systèmes de gestion de leurs apprenants :
Les administrateurs peuvent désormais demander une configuration au niveau du contrat pour contrôler :
La possibilité pour les apprenants de modifier leur langue cible ;
L'inclusion ou non de l'activité d'un utilisateur dans ses rapports ;
De nouvelles statistiques, telles que « Leçons auto-rythmées terminées », ont été ajoutées au tableau de bord d'administration.
Le temps passé sur le site dans la liste des apprenants et le tiroir des apprenants est désormais au format HH:MM.
Améliorations apportées à l'export Excel :
Format des conditions d'utilisation (HH:MM) dans l'export Excel
Ajout de la colonne « Statut » à l'export Excel
Ajout de la colonne « Localisation » à l'export Excel
Les champs personnalisés sont désormais pris en charge dans les filtres et les modèles CSV
✉️ Communication améliorée par « e-mail de l'apprenant »
Les e-mails « Cours réservés » bénéficient désormais d'une mise en page plus claire.
Les liens « Ajouter au calendrier Outlook » fonctionnent désormais correctement.
La page « Réinitialiser le mot de passe » correspond au style de connexion.
📌 Besoin d'aide ou avez-vous des questions ?
Contactez-nous à tout moment à l'adresse [email protected] ou contactez votre chargé de compte.