Passer au contenu principal

Mise à jour de l'application : 30 juin 2025

Mis à jour aujourd’hui

🚀 Quoi de neuf dans IMMERSE

Nous avons déployé une mise à jour majeure conçue pour vous offrir un chemin plus clair vers la maîtrise de la langue, simplifier votre suivi de progression et améliorer votre expérience d'apprentissage globale. Découvrons les nouveautés !


🧭 Présentation du nouveau parcours d'apprentissage

Nous avons entièrement repensé le suivi et l'affichage de vos progrès. Dites adieu à l'ancien système de points, de tampons et d'unités, et bonjour à un parcours d'apprentissage plus intuitif et thématique.

🗺️ Un chemin plus clair vers la fluidité

Vous verrez désormais un nouvel onglet « Parcours d'apprentissage » dans votre classe. Cet onglet présente votre progression à travers une séquence linéaire de leçons à votre rythme, optimisées par l'IA, et de cours en direct intégrés, vous permettant de mieux comprendre où vous en êtes et la suite.

  • Les leçons à votre rythme sont regroupées par thème.

  • Les cours en direct associés à votre thème seront présentés sur le parcours d'apprentissage (et le planning) pour ceux qui y ont accès.

  • Le matériel de préparation pour chaque cours en direct est toujours disponible sur la fiche de cours.

Le nouveau système remplace l'ancienne approche par unités, points et tampons pour une expérience d'apprentissage plus claire et plus enrichissante.

🔁 Voyez ce qui a changé

Voici un aperçu rapide de la façon dont les choses ont évolué avec le nouveau parcours d’apprentissage.

  • Structure d'apprentissage

    • Avant : les unités étaient répertoriées dans des menus ouverts sans progression claire.

    • Maintenant : un chemin linéaire vous guide à travers des leçons thématiques à votre rythme et des cours en direct associés, vous aidant à suivre facilement vos progrès.

  • Accès aux cours en direct

    • Avant : les cours en direct étaient enfouis dans des menus d'unités et des horaires séparés.

    • Maintenant : les cours en direct apparaissent directement à côté des leçons à rythme libre associées dans votre parcours d'apprentissage.

  • Suivi des progrès

    • Avant : Progress utilisait un système de points avec des valeurs variables.

    • Maintenant : Les progrès sont suivis par :

      • Nombre de cours suivis à votre rythme

      • Nombre de cours en présentiel suivis

      • [Entreprises uniquement] Nombre total d'heures de présence au cours des 30 derniers jours

  • Évaluations

    • Avant : une enquête simple basée sur un formulaire avec un minimum de commentaires.

    • Maintenant : les évaluations intégrées à l'application repensées incluent un avatar IA et une pratique orale intégrée.

  • Fonctionnalités gamifiées

    • Avant : les utilisateurs gagnaient des tampons et des badges en terminant des unités.

    • Maintenant : ces fonctionnalités ont été supprimées au profit d’une vue simplifiée des progrès réels.

💭 Comment ma progression précédente sera-t-elle affichée dans ce nouveau modèle ?

Pas d'inquiétude. Si vous avez suivi un cours en direct avant cette mise à jour correspondant à une nouvelle leçon à votre rythme, cette leçon sera [marquée comme terminée par une coche bleue] et sera prise en compte dans votre progression globale.


🧑‍🎓 Cours autonomes à votre rythme

Nos nouvelles leçons à votre rythme sont disponibles ! Elles comprennent :

  1. Intro – Apprenez le contenu de la leçon

  2. Écoute – Écoutez une utilisation similaire à celle d'un natif

  3. Pratic – Essayez par vous-même

  4. Application – Interagissez avec un tuteur IA pour mettre en pratique vos connaissances

🎓 Les cours à votre rythme sont conçus pour un apprentissage flexible et indépendant à votre rythme.


📈 Suivi des progrès mis à jour

Nous avons repensé l'onglet Accueil dans Homeroom pour afficher des métriques distinctes :

  • Progression des cours à votre rythme : suivie en pourcentage de votre niveau actuel.

  • Cours en direct suivis : total de tous les cours de n'importe quel niveau au cours des 30 derniers jours.

  • Heures d'apprentissage : temps total passé dans l'application (apprenants en entreprise uniquement).

💭 Pourquoi ne puis-je pas voir mes heures d'apprentissage ?

Les apprenants en entreprise verront les trois indicateurs. Les apprenants non professionnels verront uniquement la progression des leçons et la présence aux cours en direct.


🧑‍🏫 NOUVELLE évaluation Level Up

Vous pouvez désormais passer des évaluations de niveau supérieur directement dans l'application. Ces nouvelles évaluations suivent une structure similaire à celle des nouvelles leçons à rythme libre, avec des sections pour :

  • Intro

  • Entretien n° 1

  • Entretien n° 2

  • Jeu de rôle


🗺️ Mode Géo (accès anticipé)

Ce nouveau mode vous permet de réviser les éléments de votre parcours d'apprentissage et de consolider vos progrès en fonction de vos points forts et des points clés des leçons suivies. D'autres fonctionnalités seront bientôt disponibles…


💬 Assistance linguistique plus intelligente

Besoin d'une traduction rapide ? Notre nouvel outil d'assistance linguistique simplifie la tâche. Désormais, lorsque vous cliquez sur un mot dans les leçons ou activités proposées, vous verrez d'abord une traduction simple, rapide et sans distraction. Pour plus de détails (comme des exemples d'utilisation ou des conseils grammaticaux), cliquez simplement sur la fenêtre contextuelle pour une analyse complète, comme avant.

🎓 Cette mise à jour vous permet de rester dans le flux, vous aidant à apprendre sans vous sentir dépassé.


🧑‍🏫 Scène de présentation remodelée

Une toute nouvelle version de la scène Présentation est arrivée, avec des visuels mis à jour et une atmosphère plus engageante.


🏨 Scène d'hôtel rénovée

Nous avons également rafraîchi la scène de l’hôtel avec de nouveaux détails et des améliorations visuelles pour un meilleur environnement d’apprentissage.


🏢 Amélioration de l'intégration des apprenants en entreprise

Nous avons ajouté de nouveaux champs d'intégration facultatifs pour les apprenants en entreprise :

  • Pays d'origine

  • Pays de travail

  • Service

  • Domaines de spécialisation

  • Numéro de téléphone (facultatif)


🔍 Planifier les mises à jour de la page

  • Nouveau : Filtre « Difficulté » pour trouver plus facilement le cours approprié.

  • Suppression du filtre « Types de cours » (les événements Connect ne sont plus disponibles).


🔧 Corrections et améliorations

  • Correction du suivi de progression en portugais dans l'application Web

  • L'assistant linguistique traduit désormais instantanément les mots sélectionnés

  • Indicateurs du mode de concentration permanent ajoutés

  • Nouveaux éléments à analyser dans les scènes (centre commercial, médecin, maison, etc.)

  • Améliorations générales du son et des performances sur tous les appareils


📌 Besoin d'aide ou avez-vous des questions ?

Contactez-nous à tout moment à l'adresse [email protected] ou contactez votre chargé de compte.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?