Para garantizar una experiencia de aprendizaje fluida y eliminar la necesidad de que los usuarios ajusten la configuración de idioma del teclado, hemos implementado las siguientes funciones dentro de la aplicación:

Lecciones a tu propio ritmo: Los acentos son opcionales al escribir las respuestas y no influyen en si una respuesta se marca como correcta.
Respuestas habladas: Nuestra tecnología de conversión de voz a texto generalmente maneja la correcta colocación de los acentos.

Reconocemos, sin embargo, que la ortografía y la acentuación correctas son cruciales para que los estudiantes avanzados puedan enfatizar adecuadamente las palabras. Por lo tanto, estamos explorando y buscando activamente soluciones alternativas para satisfacer esta necesidad.

Envío de caracteres internacionales y escritura de acentos con el teclado de la computadora en el navegador.

IMMERSE en el navegador detecta el idioma del teclado configurado en tu computadora, pero escribir caracteres acentuados o internacionales directamente en IMMERSE requiere una solución alternativa específica, ya que no es una función integrada. Por lo tanto, usar los atajos de teclado estándar para letras acentuadas con un teclado internacional no funcionará sin el método especial que se explica a continuación.

Para usar esta función, primero debe habilitar la distribución de teclado de Estados Unidos-Internacional u otro teclado internacional. Estos permiten escribir rápidamente letras acentuadas y otros caracteres específicos del idioma sin necesidad de memorizar códigos ALT.

Una vez habilitadas, ciertas teclas funcionan como "teclas muertas", lo que significa que no producen un carácter hasta que se presiona la tecla siguiente en una secuencia de caracteres. Por ejemplo:

Pulsa ' seguido de e para obtener é
Pulsa ~ seguido de n para obtener ñ

Además, algunas teclas, como la tecla Alt derecha (o ALT-GR), actúan como modificadores, lo que le permite escribir caracteres como ç , ¡ , ¿ y otros.

Cómo funciona el acceso directo IMMERSE

Esta función mejora significativamente la velocidad y la precisión al introducir caracteres acentuados. Garantiza la compatibilidad total con teclados internacionales y, en particular, permite introducir caracteres japoneses directamente en el navegador, algo que antes no era posible. Esta funcionalidad está disponible en las lecciones de IA a ritmo propio y en los bloques de notas de las escenas en vivo.

Para usar:

Haz clic en el cuadro de texto como si fueras a escribir tu respuesta.
Pulsa Ctrl + K (Windows) o Cmd + K (Mac) para abrir el cuadro de diálogo de texto.
Escribe tu respuesta en la ventana emergente utilizando tus atajos de teclado habituales.
Envía el mensaje usando Ctrl + Enter (Windows) o Cmd + Enter (Mac).
Pulsa ESC para cerrar la ventana emergente sin enviar nada.

🈸 Lenguajes logográficos y silábicos

Los usuarios de idiomas como el japonés y el chino, que se basan en caracteres en lugar de un alfabeto, ahora pueden escribir directamente esos caracteres en IMMERSE cuando utilizan un navegador.

Opciones adicionales

Uso del menú de acentos del botón ALT en escenas en vivo

Como alternativa a cambiar el idioma del teclado y usar atajos de teclado para letras acentuadas y caracteres internacionales, existe un "Menú de letras acentuadas" integrado al que se puede acceder durante las escenas en directo para escribir una nota.

Pulsa la tecla ALT de tu teclado para abrir el menú de acentos.

Escribir letras acentuadas en realidad virtual

Durante una lección de realidad virtual, usa el botón de letras alternativas del teclado virtual para insertar caracteres acentuados. Mantén pulsada una letra para ver las opciones de caracteres acentuados.

Cambiar a un teclado internacional

Windows

Abre la configuración en tu dispositivo Windows.
Ve a Hora e idioma → Idioma y región .
En Idiomas preferidos , seleccione Inglés (Estados Unidos).
Haz clic en los tres puntos ( ...) que aparecen al lado y elige Opciones de idioma .
En la sección Teclados, haz clic en Agregar un teclado .
Selecciona Estados Unidos-Internacional de la lista.
Cierra la ventana de configuración.
En la barra de tareas (normalmente en la parte inferior derecha, cerca del reloj), haz clic en el indicador de idioma (por ejemplo, "ENG") y selecciona ENG-INTL.

Windows : Combinaciones de teclas del teclado internacional de EE. UU.

Descripción	Ejemplo	Combinación de teclas
Agudo	á é í ó ú Á É Í Ó Ú	' + letra ' + letra MAYÚSCULO
Tumba	à è ì ò ù À È Ì Ò Ù	`+ letra `+ Mayús-letra
Diáresis / umlaut	ä ë ï ö ü ÿ Ä Ë Ï Ö Ü	“ + letra “ + letra MAYÚSCULAS
Circunflejo	â ê î ô û Â Ê Î Ô Û	^(SHIFT-6) + letra ^(SHIFT-6) + SHIFT-letra
Tilde	ã õ ñ Ã Õ Ñ	~ (SHIFT + `) + letra ~ (SHIFT + `) + SHIFT-letra
Cedilla	do DO	Mantén pulsada la tecla ALT-GR + , (coma) mantén pulsadas las teclas SHIFT + ALT-GR + , (coma)
Ceniza	æ Æ	Mantén pulsadas las teclas ALT-GR + Z Mantén pulsadas las teclas ALT-GR + SHIFT-Z
Signos de puntuación invertidos	¡ ¿	ALT-GR + 1 ALT-GR + /
Oethel	œ Œ	* No disponible con los atajos de teclado INTL. Utilice el menú de acentos de la tecla ALT en las escenas en vivo.

Impermeable

Abre el panel de Preferencias del Sistema haciendo clic en el menú Apple que se encuentra en la esquina superior izquierda de la pantalla.
Seleccione Configuración del sistema .
Desplácese hacia abajo en las opciones de configuración y haga clic en la opción de menú Teclado .
Desplázate por todas las opciones del teclado hasta que encuentres Entrada de texto .
En la configuración de Fuentes de entrada , haga clic en el botón Editar ...
En la esquina inferior izquierda del panel, haga clic en el botón + para agregar un teclado de idioma.
En la lista de idiomas que se muestra, desplácese hacia abajo hasta que vea "Inglés" en el panel del menú de la izquierda y haga clic en la opción "Inglés".
En el panel del menú de la derecha, seleccione la opción ABC - Extended para inglés.
Haz clic en el botón Agregar .
Cierra los paneles de Configuración del sistema una vez que hayas seleccionado el idioma del teclado.
En la parte superior derecha de la pantalla, verá que han aparecido algunas opciones de selección de idioma. Haga clic en la opción de menú Entrada de texto para seleccionar el teclado ABC - Extendido .
La opción de entrada de texto debería haberse convertido en un icono [A]. Ahora tiene habilitado el teclado extendido estadounidense y puede comenzar a escribir caracteres latinos utilizando la configuración de entrada de diacríticos unificada.

macOS: Combinaciones de teclas extendidas ABC en inglés

Descripción	Ejemplo	Combinación de teclas
Agudo	á é í ó ú Á É Í Ó Ú	OPCIÓN + E, letra OPCIÓN + E, MAYÚS + letra
Tumba	à è ì ò ù À È Ì Ò Ù	OPCIÓN + `, letra OPCIÓN + `, MAYÚS + letra
Diáriseis / Umlaut	ä ë ï ö ü ÿ Ä Ë Ï Ö Ü	OPCIÓN + U, letra OPCIÓN + U, MAYÚS + letra
Circunflejo	â ê î ô û Â Ê Î Ô Û	OPCIÓN + 6, letra OPCIÓN + 6, MAYÚS + letra
Tilde	ã õ ñ Ã Õ Ñ	OPCIÓN + N, letra OPCIÓN + N, MAYÚS + letra
Cedilla	do DO	OPCIÓN + C, letra OPCIÓN + C, MAYÚS + letra
Ceniza	æ Æ	OPCIÓN + ' OPCIÓN + MAYÚS+ '
Signos de puntuación invertidos	¡ ¿	OPCIÓN + 1 OPCIÓN + MAYÚS + /
Oethel	œ Œ	OPCIÓN + q OPCIÓN + MAYÚS + q

❓¿Tienes algún problema al escribir? Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte en [email protected] para obtener ayuda.

Uso de teclados internacionales/letras acentuadas en IMMERSE